Fra torsdag 27. november til tirsdag 2. desember 2025 dro pave Leo XIV med fly på sin første apostoliske reise, til Tyrkia og Libanon. Under begge besøkene fremhevet han behovet for fred, enhet og dialog – særlig i et område preget av både religiøse og politiske motsetninger.
En del av reisens foranledning var 1700-årsjubileet for det første konsilet i Nikea i 325. Noen av høydepunktene var den økumeniske bønnegudstjenesten i İznik, det gamle Nikea, og pavens undertegning av en katolsk-ortodoks felleserklæring med patriark Bartolomeus I av Konstantinopel.
En bro mellom øst og vest
Reisen til Tyrkia varte fra 27. til 30. november, og hadde som motto «Én Herre, én tro, én dåp» (Ef 4,5). Pave Leo åpnet besøket med ordene «La oss bygge broer av brorskap og fred», et budskap om dialog mellom øst og vest. I talen til myndigheter, sivilsamfunn og diplomater i Ankara, fremhevet han Tyrkias rolle som en bro – en som ikke bare forbinder kontinenter, men også folkeslag og religiøse tradisjoner.
Under møtet med Istanbuls lille katolske flokk sa paven at Kirkens sanne styrke ligger i «den lille veien» – det stille, fruktbare vitnesbyrdet. Under messen på lørdag pekte han på tre «broer» som må styrkes: enhet i Kirken, økumeniske bånd og interreligiøs dialog. Dagen før hadde paven deltatt i en økumenisk bønnegudstjeneste i İznik.
Besøket kulminerte i pavens deltagelse i en guddommelig liturgi med patriark Bartolomeus I i St. Georg-katedralen i Istanbul. De understreket sammen deres felles forpliktelse til kristen enhet, fred og tjeneste for menneskeheten.
Et vitnesbyrd om sameksistens
Reisen til Libanon varte fra 30. november til 2. desember, og hadde som motto «Salige er de som skaper fred» (Matt 5,9). I sin tale til myndigheter, sivilsamfunn og diplomater i Baabda, understreket paven at fred i Libanon er en daglig nødvendighet i et land preget av religiøst mangfold.
Dagen etter besøkte han Den hellige Sharbel Makhloufs grav i Annaya, hvor han pekte på helgenens radikale trofasthet og ydmykhet som motkulturelle holdninger. Paven hadde tatt med en lampe som gave og betrodde Kirken, Libanon og hele verden til helgenens forbønn.
Senere deltok paven i et økumenisk og interreligiøst møte på Martyrplassen i Beirut, med både kristne og muslimske ledere. I sin tale løftet han frem Libanon som et vitnesbyrd om sameksistens, og han beskrev hvordan kirkeklokker og bønnerop kan uttrykke folkets felles lengsel etter Guds fred. Et oliventre ble plantet sammen som et konkret symbol på freden.
Paven møtte også libanesisk ungdom i Bkerké, og oppmuntret dem til ikke å miste håpet. Før messen siste dag av besøket ba paven stille ved havnen i Beirut, hvor en eksplosjon 4. august 2020 tok livet av 218 mennesker og skadet over 7 000.
Dag 1 i Tyrkia
Torsdag 27. november: Pave Leo XIV ankom Ankara, der han møtte Tyrkias president Recep Tayyip Erdoğan og holdt en tale til myndigheter, sivilsamfunn og diplomater. Senere fortsatte han reisen til Istanbul.
Les mer
- Vatican News: Påven Leo besöker Atatürks mausoleum i Ankara
Dag 2 i Tyrkia
Fredag 28. november: Paven møtte biskoper, prester, diakoner og andre i Den Hellige Ånds katedral og besøkte De fattiges små søstres sykehjem i Istanbul. Han deltok også i en økumenisk bønnegudstjeneste ved St. Neofytos-basilikaen i İznik og avsluttet dagen med et møte med biskoper ved den apostoliske delegasjonen.
Les mer
Dag 3 i Tyrkia
Lørdag 29. november: Pave Leo XIV besøkte Sultan Ahmed-moskeen (Den blå moské) og hadde et privat møte med kristne ledere i Mor Ephrem-kirken. Han deltok i en doksologi i St. Georgs katedral, signerte en felleserklæring med patriark Bartolomeus I og feiret messe i Volkswagen Arena.
Les mer
Guddommelig liturgi i Istanbul
Søndag 30. november: Før avreisen fra Tyrkia ba paven i den armensk-apostoliske katedralen, deltok i den guddommelige liturgi i St. Georgs katedral og ga en økumenisk velsignelse sammen med patriark Bartolomeus.
Les mer
Møte med myndigheter i Baabda
Etter ankomsten i Libanon møtte paven landets ledelse, deriblant president Joseph Aoun, i presidentpalasset i Baabda. Han plantet et sedertre som tegn på vennskap og holdt en tale til myndigheter, sivilsamfunn og diplomater.
Les mer
Dag 2 i Libanon
Mandag 1. desember: Paven besøkte Den hellige Sharbel Makhloufs grav i Annaya før han dro til Harissa for å møte kirkelig personell ved Vår Frue av Libanon-helligdommen. Han hadde også et privat møte med katolske patriarker, deltok i et økumenisk og interreligiøst møte på Martyrplassen og møtte libanesisk ungdom i Bkerké.
Les mer
- Vatican News: Leo XIV ber vid sankt Charbels grav
Sykehusbesøk i Jal el Dib
Tirsdag 2. desember: Paven besøkte De la Croix-sykehuset i Jal el Dib, ba stille ved åstedet for eksplosjonen i Beiruts havn og feiret en messe i nærheten. Hans første apostoliske reise ble avsluttet med avreise til Roma.
Les mer
- Vatican News: Leo XIV: Libanon ger vittnesbörd om interreligiös dialog
