Født: Jean-Louis Bruguès ble født den 22. november 1943 i Bagnères de Bigorre i bispedømmet Tarbes et Lourdes i departementet Hautes-Pyrénées i regionen Midi-Pyrénées sør i Frankrike. Han studerte ved juridisk fakultet i Montpellier fra 1960 til 1963, ved filosofisk fakultet i Madrid (1963-64), deretter ved Institut d'études politiques (IEP) i Paris (1964-66), hvor han tok en doktorgrad i teologi. Han studerte også ved École nationale d'administration (ENA). Han har en mastergrad (maîtrise) i økonomi, et diplôme d'études supérieures (DES) i jus og et diplom i statsvitenskap.
Han trådte inn i dominikanerordenen (Ordo Fratrum Praedicatorum – OP) og gjennomførte novisiatet i Lille (1968-1969) og avla sine første løfter den 29. september 1969. Han avla sine evige løfter den 2. oktober 1972.
Prest: Han ble presteviet den 22. juni 1975 i Toulouse. Han tjente som prior i de dominikanske prioriene i Toulouse og Bordeaux, og senere ble han provinsial for provinsen Toulouse. Han var også professor i fundamental moralteologi ved Det katolske instituttet i Toulouse før han ble kalt til å undervise i samme emne ved universitetet i Fribourg i Sveits, hvor han hadde professoratet i fundamental moralteologi fra 1997 til 2000. Han var medlem av Den internasjonale teologiske kommisjon fra 1986 til 2002, og fra 1995 til 1997 ble han invitert av kardinalerkebiskop Jean-Marie Lustiger (1926-2007) av Paris til å holde fasteprekener i katedralen Notre-Dame.
Biskop: Han ble den 20. mars 2000 utnevnt av den salige pave Johannes Paul II (1978-2005) til ny biskop av Angers etter Jean Orchampt (1974-2000). Han ble bispeviet den 30. april 2000 av kardinal Pierre Eyt, erkebiskop av Bordeaux (1989-2001), assistert av biskop Jean Orchampt og erkebiskop François Saint-Macary, erkebiskop av Rennes, Dol et Saint-Malo (1998-2007). Han valgte som bispemotto Gloria tua, Sapientia mea. Han ble i 2002 valgt til president for doktrinekommisjonen i den franske bispekonferansen (2002-07).
Den 10. november 2007 utnevnte pave Benedikt XVI ham til sekretær (nestkommanderende) i Kongregasjonen for katolsk utdannelse i den romerske kurien, og han ga ham samtidig den personlige tittelen erkebiskop, ikke titularerkebiskop, ettersom han var biskop emeritus av Angers. Han forble apostolisk administrator av Angers til den 28. januar 2008. Den 19. november 2009 ble han også utnevnt til konsultor for Troslærekongregasjonen.
Den 26. juni 2012 utnevnte pave Benedikt ham til arkivar og bibliotekar for den romerske kirke etter kardinal Raffaele Farina SDB, som gikk av for aldersgrensen, 78 år gammel. I denne stillingen er det ventet at han blir kreert til kardinal i neste konsistorium.
Kilder: en.wikipedia.org, fr.wikipedia.org - Kompilasjon og oversettelse: p. Per Einar Odden
Opprettet: 29. juni 2012