Publisert 1. oktober 2020
|
Oppdatert 1. oktober 2020
Linken er kopiert til utklippstavlen!
Wyświęcenie biskupa elekta Erika Vardena
Zobacz pełen program Mszy z okazji konsekracji biskupiej
Bilde
TUTAJ ODBĘDZIE SIĘ UROCZYSTOŚĆ:W sobotę 3 października tuż przed godz. 11.00 procesja z biskupem elektem Erikiem Vardenem wkroczy na plac przed katedrą Nidaros. Otworzą się główne drzwi, przez które wpadnie światło, do środka wejdą: przyszły biskup Trondheim, trzech towarzyszących mu biskupów katolickich oraz przedstawiciele księży i zakonników. - Mam nadzieję, że uroczystość zostanie zapamiętana jako godna tego wydarzenia: kiedy świętujemy to, że po jedenastu latach oczekiwania będziemy mieć własnego biskupa, to się naprawdę musi udać - mówi ekonomista prelatury Per Albert Vold.
Kiedy biskup elekt Erik Varden wkroczy do katedry Nidaros o godz. 11:00 w sobotę rano, rozlegnie się „I Was Glad” Charlesa Huberta Hastingsa Parry'ego.
Tekst i zdjęcia: Petter T. Stocke-Nicolaisen Tłumaczenie: Marta Tomczyk-Maryon
Te sam utwór otworzył 2 czerwca 1953 roku w opactwie Westminster w Londynie uroczystość koronacyjną królowej Elżbiety II. To muzyka na duże i wyjątkowo uroczyste okazje.
- Prelatura wyświęci swojego pierwszego biskupa od jedenastu lat - i po raz pierwszy od czasów reformacji odbędzie się to w katedrze Nidaros, naszym narodowym sanktuarium; dlatego jesteśmy szczęśliwi, dumni i pełni wdzięczności. Ceremonia będzie godna tego historycznego wydarzenia - mówi ekonomista prelatury Per Albert Vold, który opowiada, że uroczystość będzie miała wiele elementów symbolicznych: sakra odbędzie się w starym kościele arcybiskupa, który jest jednocześnie miejscem, gdzie znajduje się grób św. Olafa:
- Tu spoczywa odwieczny król Norwegii, którego wstawiennictwo wciąż działa w nas i dla nas - mówi ekonomista prelatury i koordynator uroczystości wyświęcenia biskupa.
- Kiedy, gdzie i jak rozpocznie się ceremonia?
- Rozpocznie się w katedrze św. Olafa, naprzeciwko katedry Nidaros. Procesja będzie gotowa o godz. 10.45. i dokładnie o godz. o 10.50 ruszy w kierunku katedry Nidaros - mówi Vold.
Gdy procesja będzie się posuwać, dzwony kościelne zarówno w katedrze św. Olafa, jak i w katedrze Nidaros będą dzwonić nad miastem i jego mieszkańcami dla przyszłego biskupa.
Procesja przetnie Prinsens gate w kierunku kościoła konsekracyjnego; chorągiew św. Olafa znajdzie się na przodzie, następnie będą iść zakonnicy przed duchownymi, kapłanami i biskupami - mówi ekonomista prelatury.
Ta duża procesja przybędzie do zachodniej fasady katedry Nidaros o godz. 11.00. Wtedy wierni i goście zaproszeni przez Kościół będą już siedzieć w ławkach.
Śledź uroczystość sakry biskupiej bezpośrednio na katolsk.no
Radosne świętowanie i fanfary
Gdy procesja dotrze do zachodniej fasady katedry Nidaros, zatrzyma się a ciężkie drzwi główne otworzą się wpuszczając do środka światło i procesję.
– Biskup elekt wraz z towarzyszącymi mu osobami wejdzie do nawy głównej, będzie mu towarzyszyć muzyka, która otwierała ceremonię koronacji królowej Elżbiety II: „I Was Glad” (Psalm 122). Utwór rozpoczyna fanfara trąbek i śpiew chóru chłopięcego katedry Nidaros; muzyka jest majestatyczna, a instrumenty i śpiewacy wypełnią przestrzeń melodią i radością - mówi Vold.
Chociaż prelatura jest zobowiązana do przestrzegania ścisłych zasad kontroli zakażeń w odniesieniu do liczby uczestników Mszy, ceremonia przebiega tak jakby katedra Nidaros była pełna.
– Procesja przechodzi przez kościół w kierunku ołtarza głównego w ośmioboku. Trzej biskupi zasiadają w chórze, biskupi elekt na podium poniżej, podczas gdy część księży zajmuje miejsca w chórze, a część w przednich ławkach przed osobami zakonnymi.
– Jak opisałbyś Mszę konsekracyjną?
– Przede wszystkim jest to suma, w której parafia uczestniczy w zwykły sposób; przez wszystkie stałe części Mszy będzie naprzemienny śpiew. Chór chłopięcy rozpocznie od Kyrie z „Messe solennelle” Louisa Vierne, a następnie, jak mówi Vold, śpiew przejmie Schola Sancta Sunnivae, która obiecuje wspaniałe przeżycie zarówno wiernym w kościele, jak i tym wszystkim, którzy będą śledzić transmisję na żywo za pośrednictwem ekranu w domu lub w salach parafialnych.
Muzyczne ambicje Mszy są ustawione na wysokim poziomie: chór chłopięcy katedry Nidaros zyskał międzynarodową renomę i od wielu lat jest uznawany w kraju za czołowy w swojej klasie. Chór kilka razy będzie śpiewał podczas Mszy.
Organista katedralny Magne H. Draagen zasiądzie przy organach.
– Dużą część programu muzycznego wybrał sam biskup elekt Varden, np. offertorium „Z Jezusem chcę iść”, a po Komunii „I Heard the Voice of Jesus Say”. Na końcu wierni zaśpiewają „Te Deum” po łacinie - mówi Vold.
Gdy procesja będzie wychodzić organista Draagen zagra „Marche pontificale” Charlesa-Marie Widora (Symphonie 1 pour orgue, op. 13: V).
Bilde
TRASA PROCESJI: Procesja rozpocznie się obok katedry św. Olafa (z tyłu po lewej),dalej w dół Prisens gate (w tle), potem skręci w prawo na deptaku i podąży nim na brukowany chodnik katedry Nidaros. - Procesja rozpocznie się dokładnie o godz. 10.50i przybędzie do katedry Nidaros 10 minut później - mówi ekonomista prelatury Per Albert Vold.
Trzech biskupów odprawi Mszę
Liturgia będzie taka jak na sumie. Specjalne będzie to, że wyświęcamy biskupa.
– Święcenie rozszerzy ceremonię, oczywiście będzie Komunia św. Łacina jest życzeniem nowego biskupa; ma to związek z jego cysterką formacją - wyjaśnia Vold.
Msza święta zostanie odprawiona w dobrej, międzynarodowej mieszance języków norweskiego, angielskiego i łaciny - w której można rozpoznać norweskie wychowanie biskup elekta, jego studia w Anglii, gdzie później wstąpił do klasztoru trapistów Mount Saint Bernard Abbey.
– To nie jest program, który ktoś dla niego wymyślił; on sam brał w tym udział - precyzuje Vold.
– Na konsekracji biskupa będzie obecnych trzech biskupów. Kto przyjeżdża? Co będą oni robić?
– Biskup Bernt I. Eidsvig z Oslo jest głównym koordynatorem, poza nim udział wezmą biskup prałat Berislav Grgic z Tromsø i biskup Czesław Kozon z Kopenhagi, który jest również przewodniczącym Konferencji Episkopatu Krajów Nordyckich - potwierdza Vold.
Wymagane jest, aby w konsekracji biskupiej wzięło udział trzech biskupów. Prelatura dostała dyspensę z powodu pandemii koronawirusa i mogła sobie poradzić tylko z dwoma. Jednak teraz nie chce korzystać z tej dyspensy.
Przybędzie przedstawiciel króla
Lista gości jest znacznie krótsza niż byłaby bez koronawirusa, ale nadal obejmuje wielu wiernych, urzędników i gości Kościoła, w tym: wojewodę województwa Trøndelag Franka Jenssena, burmistrza Trondheim Ritę Ottervik, przewodniczącego Kościoła Norwegii Olava Fykse Tveita, biskupa Nidaros Herborga Finnseta, emerytowanego biskupa Tora Singsaasa i obecnego biskupa Møre Olava Gadinga.
- Obecna będzie także rodzina i przyjaciele biskupa elekta, przedstawiciele katolickiej Norwegii oraz organizacji wyznaniowych i światopoglądowych.
Po konsekracji procesja wróci do katedry św. Olafa. Tam nowy biskup Varden z Trondheim obejmie swoją oficjalną katedrę.
– Zostaje on przyjęty przez proboszcza i dyrektora ks. Egila Mogstada. Następnie biskup i mała świta wejdą do kościoła. Po krótkiej ceremonii z muzyką, biskup zasiądzie po raz pierwszy na swojej stolicy biskupiej. Relacja z tego zostanie przesłana online za pośrednictwem katolsk.no - mówi Vold.
Potem biskup Erik Varden wyjdzie, poprowadzi modlitwę do św. Olafa i udzieli obecnym błogosławieństwa. Wszystko zakończy się po dwóch i pół godzinie.
– Jak masz nadzieję, że zostanie zapamiętana ceremonia wyświęcenia biskupa?
– Mam nadzieję, że uroczystość zostanie zapamiętana jako godna tego wydarzenia: kiedy świętujemy to, że po jedenastu latach oczekiwania będziemy mieć własnego biskupa, to się naprawdę musi udać - mówi ekonomista prelatury Per Albert Vold. Dodaje, że jest to wyjątkowe wydarzenie, ponieważ od czasów reformacji żaden biskup katolicki nie został wyświęcony w katedrze Nidaros.
– Pierwsi norwescy chrześcijanie, ci, którzy zbudowali katedrę Nidaros, byli katolikami. Teraz możemy wreszcie wykorzystać naszą narodową świątynię do tego, do czego była stworzona - mówi Vold, który jednocześnie wyraża wdzięczność Kościołowi Norwegii, za udostępnienie nekropolii św. Olafa na tę historyczną uroczystość.
Nowy prelat Trondheim Erik Varden urodził się 13 maja 1974 r. w Sarpsborgu, dorastał w Degernes w Østfold.
Biskup elekt Erik Varden opuścił Norwegię trzydzieści lat temu i od tego czasu z kilkoma przerwami mieszkał w Wielkiej Brytanii.
Ukończył Atlantic College w Walii w 1992 r. Na katolicyzm konwertował w roku 1993.
Posiada doktorat z historii Kościoła z St. John's College, Cambridge.
15 października 2002 wstąpił do opactwa Mount Saint Bernard w hrabstwie Leicester. 1 października 2007 złożył śluby wieczyste.
16 lipca 2011 przyjął śluby kapłańskie w opactwie Mount Saint Bernard z rąk biskupa McMahona. 16 kwietnia 2015 został wybrany opatem Mount Saint Bernard Abbey.
We wrześniu 2019 (do publicznej wiadomości podane 1 października 2019) został ogłoszony biskupem prelatury Trondheim. Na tym stanowisku ma zastąpić biskupa Bernta Eidsviga, który pełni funkcję administratora apostolskiego.
